Azizullah Nadwi
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Urdu.

> Target Language(s):
Arabic, English, Hindi, and Urdu.

> Source Language(s):
Arabic, English, Hindi, and Urdu.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Arts, Education/Training, Film - Theatre, History, Journalism - Press, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, Politics, Social Sciences, Media/Broadcasting, and Theology - Religion.

> Software:
Corel Draw and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Registered Translator for Today Translations (London, U.K.)

> Relevant Translation Experience:
(1)
Nov 1994 to Dec 1996

Work Place:
(Rizwan International - a Saudi consulate authorized translation center in Mumbai, India)

Nature of Job:
Translation of all kind of documents (degrees, certificates, advertising materials, thesis, brouchers, pumphlets, books etc) in arabic, english, urdu, hindi.
Typing of all translated documents.
Office management.

(2)
Jan 1997 to Aug 2001

Work place:
Ajlan & Bros. Co., Riyadh - Saudi Arabia.

Nature of job:
Translation of all kind of outgoing & incoming business letters.
Translation of major training programs / instructions supplied by
the mother company in France & UK
Translation of mannuals / brouchers / chemical analysis etc.
Typing in both Arabic & English with an excellent speed.
Freelance oral & written communication in Arabic & English.
Interpretation between the foreigner suppliers and company GM.
To represent the company in Riyadh Chamber of Commerce before all trade delegations from different countries.
Sharp access of e-mails & internet for business purpose.

(3)
May 2005 till date

Work place (1):
All India Radio, Lucknow - India.


Nature of job: (assignment base)
News Anchor.
News Translator.

Work place (2):
U.P. Urdu Academy Computer Center, Lucknow - India.

Nature of job:
Computer Instructor.
Urdu Teacher.

> Education:
M.A. (Fazil - Islamic Studies) in 1993-94 from Darul Uloom Nadwatul Ulama, Lucknow - India.

B.A. (Aalim - Arabic Literature, English, Islamic Studies) from Darul Uloom Nadwatul Ulama, Lucknow - India.

> Additional Skills:
Computer Proficiency:

Proficient in Ms Office (Word, Excel, Power Point).
Proficient in Urdu Inpage Software.
Sharp access of e-mail & internet.
Excellent speed of typing in Arabic, English & Urdu.

> Location:
Lucknow, Mumbai (India)

 
Azizullah Nadwi
Click on the picture or logo to enlarge it

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging